Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
餌雲鈎月釣清津,年老心孤未得鱗。 一曲離騷歸去後,汨羅江上獨醒人。
鳥之行空,魚之在水。 江湖相忘,雲天得志。 擬心一絲,對面千里。 知恩報恩,人間幾幾。
斫斷老葛藤,打破狐窠窟。 豹披霧而變文,龍乘雷而換骨。 咄,起滅紛紛是何物。
絲綸降,號令分,寰中天子,塞外將軍。 不待雷驚出蟄,那知風遏行雲。 機底聯綿兮,自有金針玉線。 印前恢廓兮,元無鳥篆蟲文。
巍巍堂堂,磊磊落落。 鬧處刺頭,穩處下脚。 脚下線斷我自由,鼻端泥盡君休斲。 莫動著,千年故紙中合藥。
收把斷襟喉,風磨雲拭,水冷天秋。 錦鱗莫謂無滋味,釣盡滄浪月一鉤。
岸眉橫雪,河目含秋。 海口鼓浪,航舌駕流。 撥亂之手,太平之籌。 老趙州,老趙州,攪攪叢林卒未休。 徒費工夫也造車合轍,本無伎倆也塞壑填溝。
曼殊問疾老毗耶,不二門開看作家。 珉表粹中誰賞鑒,忘前失後莫咨嗟。 區區抱璞兮楚庭臏士,璨璨報珠兮隋城斷蛇。 休點破,絕疵瑕,俗氣渾無却較些。