Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
身心廓如,手段卷舒。 似華作蜜,如井覷驢。 外不痕兮空印普應,中無象兮道環常虛。 亡機孤坐兮自不爲礙,把臂同行兮誰敢相疏。
床倚杖蔾,權名住持。 久默鉗口,一笑伸眉。 雲水誰相問,家風自不知。 明白寧居兮河空月轉,寂寥無象兮雨霽天垂。
貌古骨癯,雲閒月孤。 相隨似有,認著還無。 三千界內誰相外,雙六盤中不到輸。
胡床寒,坐卓卓,只箇虛空唱兮萬象和。 道契環中有智遊,言滿天下無口過。
默默家風,雲摩霽空。 露月夜爽,天水秋同。 人傳眉目好,我道骨頭窮。 華鬚凝粉蜂房蜜,桂轂流魂犀角通。
誰道物齊,俱亡品題。 欺唇一鼻直,蓋眼兩眉低。 大千同入印,三世未分畦。 斫額望之不及,擬心思也還迷。
枯坐清嚴,真宗劇談。 一明無異相,萬化是同參。 牛頭轉覺病懶,鳥喙不用華銜。 甘分住山三束篾,等閑對客七斤衫。
畫得似誰,胡床黲衣。 默遊彷彿,去就依稀。 洞山錦開縫,雲巖絹下機。 功亡妙盡看消息,野水磨秋白鳥飛。