Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
一不愛乖崖傲物,又不愛像樓打樓。 飽諳世事慵開口,暗展雙眉自點頭。
便請從東過西,不妨水雲自若。 如其稍涉遲回,直是一槌粉碎。
懶翁懶中懶,最懶懶說禪。 亦不重自己,亦不重先賢。 又誰管你地,又誰管你天。 物外翛然無個事,日上三竿猶更眠。
心如皎月連天照,性似寒潭徹底清。 無價夜光人不識,夢中虛度幾千春。
十四十五,明明已露。 更問如何,西天此土。
頂門豎亞摩醯眼,肘後斜懸奪命符。 瞎却眼,卸却符,趙州東壁掛葫蘆。
鳥窠佛法無多子,只在襤襂一布毛。 一氣吹來何處去,至今天下有譊訛。
打車即是打牛是,鼻孔遼天也被穿。 已向人前輸肺腑,可憐今古妄加鞭。