Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
堂前露柱久懷胎,長下嬰兒頗俊哉。 未解語言先作賦,一操直取狀元來。
文殊普賢談理事,臨濟德山行棒喝。 東禪一覺到天明,偏愛風從凉處發。
一念得心,頓超三界。 得無所得,貪瞋爛壞。 野草閒花滿地愁,將軍戰馬今何在。
九夏炎炎火熱,木人汗流不輟。 夜來一雨便凉,莫道山僧不說。
正炊折脚鐺安隱,無奈公文抵死催。 硬把死蛇頭不得,隨時之義大矣哉。
大兄杜口毗耶,小兄掩室摩竭。 恰好和我三人,大家證龜作鱉。
石門深且幽,好住不肯住。 翻身入城隍,却向鬧市去。 鬧浩浩處冷湫湫,冷湫湫處看楊州。 四五百條花柳巷,二三千處管絃樓。
慧不厭修,福不厭作。 福慧雙收,如虎戴角。 作既無作,修亦無修。 青山綠水,短棹孤舟。 格外之談,迥出常流。