Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
入林不動草,入水不動波。 鑊湯無冷處,合眼跳黄河。
舉手攀南斗,翻身倚北辰。 出頭天外看,誰是我般人。
拄杖頭邊無孔竅,大千沙界猶嫌小。 毗婆尸佛早留心,直至而今不得妙。
鵠白烏本玄,松直棘自曲。 清凈比丘僧,卻須入地獄。
破瓶豈復作瓶事,焦種不應生孽芽。 如彼虛空盤大子,毛輪垂髪翳開花。
月裏姮娥不畫眉,只將雲霧作羅衣。 不知夢逐青鸞去,猶把花枝蓋面歸。
一葉落,天下秋。 一塵起,大地收。 鳥窠吹布毛,便有人悟去。 今時學者,爲甚麽卻不識自己。
仲冬巖寒,三界無安。 富者快樂,貧者饑寒。 不識玄旨,錯認定盤。 牛頭安尾上,北斗面南看。