Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
大死底人還卻活,不許夜行投明到。 陳州人出許州門,翁翁八十重年少。
劈回三拳,連腮七掌。 盡大地人,不知痛癢。
眼中見慣是尋常,又不驚人又久長。 留得寒窗夜來月,三更依舊照茅堂。
得入門,在門外。 說向人,人不會。 更高聲,我耳背。
老僧正在東司上,不將佛法爲人說。 一般屎臭旃檀香,父子之機俱漏泄。
天子居鬧市裏,老僧在百草頭。 擺手御街來往,不怕巡火所由。
平生侍奉老師,全無些子氣息。 佛法妙性天機,一字教他不得。
宣德門前過,回頭便招禍。 若要無事時,且歸屋裏坐。