Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
芳氣時時侵鼻觀,令人三復柳州詩。 非因寂寞耽幽意,醉倒花間未必知。
經時避地隐蒼巖,世慮忘来萬事堪。 日暮獨行南澗側,遥依疏樹望晴嵐。
日炙櫻桃已半紅,更薰花氣滿襟風。 路傍謁舍蹲遺獸,應有荒墳在麥中。
生憎丹粉累幽姿,故着輕煤寫瘦枝。 還似故園江上影,半籠煙月在疏籬。
南枝昨夜雪初乾,瘦質臨風亂蘂繁。 憶向溪橋曾駐馬,卻疑渾是霧中看。
化工着意作幽花,疑是來從阿母家。 寂寞沙村煙雨裏,如看竹外一枝斜。
山邊幽路水邊村,曾被疏花斷客魂。 猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黄昏。
黄簾綠幕護輕寒,猶憶當年叩畫欄。 紅燭淚殘人語寂,玉人曾隔綺窗看。