Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
趙州滋味最爲親,覿面承當有幾人。 三度傳來親切處,馨香滿口又全真。
報客傳言信已通,叉手低頭便鞠躬。 對面一雙青白眼,當頭蹉過住山翁。
老作叢林是趙州,兩拳提起不輕酬。 無星秤在當人手,斤兩都盧在裏頭。
睦州擔板幾人扶,喪者多應在半途。 言下要教通徹去,迥然心眼顧醒甦。
壞與不壞,言端語端。 舌頭咬破,自覺心酸。 大隨投子,終無兩般。 萬里區區,獨自往還。
桃花端的悟靈雲,添得玄沙劫外春。 滿地不知何處去,塵塵剎剎露全身。
曾透龍潭向上機,便將一棒力橫揮。 當頭突出何人辨,只許叢林作者知。
生邪不道,死邪不道,一片清風閙浩浩。 一時漏泄道吾機,反著襴衫倒頂帽。