Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
剎海無數,分身遍普。 蓮華葉上,如日卓午。 應作如是觀,圓通二十五。
拖布囊,握烏藤。 街頭市尾,不是閑行。
靠布袋作夢,有甚惺惺處。 若遇當行家,喚醒喫茶去。
一肩擔荷非輕,是什麽破落索。 雖然顧後瞻前,不知打失樓閣。
江水無極,莖蘆可折。 離了梁朝,未到魏闕。 此恨波心向誰說。
破六宗邪,開五葉花。 西天此土,地無硃砂。
跨猛虎去來,與寒拾來去。 賊火不勘,自相訐露。 謂是彌陀,有何憑據。
五字忍饑吟,十年忘歸路。 著不著大笑,一場吐不出。 相似底句,是真文殊。 無二文殊,蘇盧㗭唎,㗭唎蘇盧。