Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
鎮浮須假重,刻石作狻猊。 偶以形模好,兒童競見知。
抄書防縱逸,界墨作遮闌。 妙用誰能識,心端筆自端。
小瓶防硯渴,埏埴自良工。 懷抱清誰見,聊憑一滴通。
代木收奇幹,安燈創小檠。 勿誇能自照,得助益高明。
匠餘留片木,榰案定欹傾。 不是乖繩墨,人間地少平。
誰家好事許相過,有酒何妨醉面酡。 兄弟偶同詞館逸,林泉偏傍故園多。 晨鍾屢趁伊蒲飯,晚艇時聽欵乃歌。 莫遣是非來到耳,只應憨睡奈閒何。
小箔鳴機幾萬家,時清猶想舊繁華。 樓臺夜映雙溪月,簫鼓春迷後坂花。 回首十年真夢寐,停驂四顧但風沙。 却過蕭寺無人語,獨對枯林數暝鴉。
雙猿嘯月寒巖幽,陳侯故家官渡頭。 陰陰老木旆旌暗,渺渺驚灘雲霧流。 九旅已荷本朝渥,三雁更忻同日侯。 我來瞻拜想遺直,歎息此道今悠悠。