Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
天清地寧,時康道泰。 摩醯正眼洞明,肘後靈符光彩。
現成公案,百匝千重。 峻如嶮崖,平如鏡面。 執之失度,必入邪路。 放之自然,體無去住。
雪子落紛紛,烏盆變白盆。 忽然日頭出,依舊是烏盆。
若作一句商量,喫粥喫飯阿誰不會。 不作一句商量,屎坑裏蟲子笑殺闍梨。
跛脚雲門言打殺,達之居士示全身。 當陽出格無多子,報佛深恩只兩人。
去時冒雨連宵去,回來带水又拖泥。 自怪一生無定力,尋常多被業風吹。
心自本來心,本心非有法。 有法有本心,非心非本法。
五月五日端午節,好事當陽難掩塞。 歸宗突出拄杖頭,閑神野鬼俱消滅。 俱消滅,砌下寒泉忽倒流,嶺上白雲不敢白。