Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
丹霞寒燒木佛,院主因禍得福。 可憐杜撰巡官,祇管胡卜亂卜。
苦瓠連根苦,甜瓜徹蒂甜。 兩般滋味惡,中後入黄泉。
稽首金容癩狗師,一生快活沒人知。 平田淺草翻身處,合水和泥換步時。 垂手未施三寸刃,破關先下頂門槌。 寥寥萬古誰堪對,唯有嘉禾跛脚兒。
喝下忽雷驚,聲前休領略。 當鋒嚙鏃時,蹉過第一著。 不在壁立處,豈向平地泊。 野水白連天,秋空飛一鶚。
臨濟禿,無眼目,討便宜兮不知足。 高懸羊頭賣狗肉,秤頭斤兩惜如玉。 胸中更有一般毒,天下無人敢輕觸。
人謂是彌勒,且喜沒交涉。 拖箇破布袋,到處納敗闕。 祇有一味長,子細爲君說。 是什麽,乾屎橛。
家在歸宗寺後山,洞中春色異人間。 祇因親受靈山記,長與歸宗把要關。
人天之師,佛祖榜樣。 頂𩕳一著,匙挑不上。 俾臨濟價增十倍,起圓悟更無伎倆。 小姪如此贊揚,老胡决定有望。 三十年後脫空話行,也是一番性懆起謗。