Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
昔嘗此地奉周旋,倒指於今三十年。 今日相逢成二老,那知又復到樽前。
插天修幹已鱗皴,誰挽青枝架水濱。 却退炎威凉滿座,都緣清蔭布如雲。
我有虛堂號真止,坐來萬慮清如水。 君今更以止名堂,想見了無塵念起。
曉見紛紛滿四山,胡爲未肯到人間。 化工若解呈新巧,速剪冰花破我顔。
不須坐客苦言歸,看取天花滿院飛。 已是雪床先到了,夜深應與月交輝。
少日隨親官此州,如今老矣復來遊。 此身縱健那能久,何苦奔馳不自休。
滿眼烟塵未息戈,禦戎無策奈愁何。 一尊濁酒空庭晚,獨自歌君壯士歌。
送盡行人我獨留,老夫無計解離憂。 勸君今夜休辭醉,明日江山總是愁。