Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
不是旛兮不是風,軒轅寶鑑出懷中。 森羅萬象難逃影,戀窟狐狸失却蹤。
孰云意在钁頭邊,一擊圓通徹大千。 大笑低頭歸去後,饑餐且莫與人傳。
張弓架箭幾何年,接得三平機不全。 若使當時能羿射,免教落節向弓弦。
魯祖逢人面壁,老大慵懶追隨。 後之參徒罔測,一向打瓦鑽龜。
龐公孰謂問頭親,馬祖言猶泥齒唇。 吸盡西江禁不住,嶮崖句裏笑翻身。
拶透機先子欲酬,迅雷楫下汗如流。 踏翻船子水悠悠,直入千峯不轉頭。
曾扣西來問翠微,經行駐步大慈悲。 當時投子如能薦,惡水重將更潑誰。
一著機先用得親,可憐窮子眼無筋。 須知八法論書處,前箭猶輕後箭深。