Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
請借三分勢,仍分七路兵。 是兒雖乳臭,莫近呂蒙營。
節節荷風驛置,疎疎竹雨龍慳。 欹枕幾聲鼓吹,捲簾數筆湖山。
月樹吾人傾蓋,風蟬老子聞韶。 喚起江湖春夢,幾番鼓角秋潮。
眼界琉璃鳥度,腹中沆瀣蟬清。 猗蘭羲獻父子,瘦竹夷齊弟兄。
冷著松聲似雨,凍教井水成冰。 猛火燒天燒地,清凉谷裏閒僧。
晴日淺深著柳,暖風高下吹花。 醉裏蝴蝶作夢,醒後狂蜂報衙。
今古一場夢囈,乾坤六博呼盧。 醉裏猩禽著屐,醒後驪龍憶珠。
修竿其釣莫釣,短艇似漁非漁。 欵乃一聲山水,杏林夫子琴書。