Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
李公要勸張公酒,却被張公罰一盃。 珠遶團團休錯會,還家拍手笑哈哈。
應口曹源一滴時,誰知依樣畫貓兒。 袖中三尺龍泉劒,落盡髑髏人不知。
衲僧悟易要迷難,無限漁翁失釣竿。 點鐵成金猶自可,點金成鐵太無端。
正月孟春猶寒,從頭萬種千般。 昨夜虛空落地,和風搭在闌干。
胡張三背手張弓,黑李四反身架箭。 直饒囓鏃古將軍,對面髑髏穿一穿。
生鐵鑄就崑崙兒,眼耳鼻舌如泥塊。 西天此土謾紛紜,鐵眼銅睛看不破。
窈窕門前九鎖山,琮琤石角千層水。 白雲影裏閲羣仙,風斷木犀香未已。 我從青城大面來,羽衣駕鶴欣相陪。 五峯去此在咫尺,肯惜杖屨時徘徊。
滿屋掛碑光耿耿。