Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
白日青天,開眼放尿。 黄面瞿曇,一場漏逗。
覿面當機掣電飛,當機覿面誰能用。 一劍分身定死生,君王萬古聲名重。
喪盡家財,無本可據。 赤手殺人,彌天罪過。
石火光中驗正邪,等閒拈却眼中沙。 自從不曾少鹽醬,敢保渠儂未到家。
世路風波不見君,愁腸暗寫共誰論。 迅雷纔震清飚起,白日一天星斗分。
一刀兩段絕譊訛,天下禪和不奈何。 頭戴草鞋重漏泄,知恩者少負恩多。
不放溪東西,隨分納些兒。 冷暖只自知,分明說向誰。
妙轉之機掣電飛,目前生殺盡交馳。 明珠自有明珠價,休向籬邊彈雀兒。