Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
百鳥銜花未足奇,直須透過始方知。 五百眾中誰委悉,碓頭私許老盧錐。
曹溪一滴水,周匝無餘欠。 孤峰絕頂浪滔天,大洋海裏金剛焰。
馬駒踏殺天下人,且有什麽相交涉。 雲作枝竿雲作花,妙光圓寂含空劫。
一口吸盡西江水,子細思量未足奇。 身含無盡之虛空,箇事元來非擬議。 非心非佛又較些,即心即佛猶寐語。
十方諸佛入其中,十波羅蜜一光同。 十世古今無間隔,十身千億法身通。
青黄赤白異塵寰,知音希得似寒山。 豐干未辨爭饒舌,光明不遍道應難。
日月燈光未足奇,若逢肉眼轉迷癡。 恒沙眷屬光無二,萬億龍天守護持。
春有百花冬有雪,夏有凉風秋有月。 若無一事掛心頭,箇裏無私真廓徹。