Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
游江海,涉山川,披雲带雨足連天。 道得亦來叉下死,三千里外爲君傳。
尋師訪道爲參禪,先將鼻孔與人穿。 大喝一聲三日困,塵毛猶掛曲牀邊。
自從認得曹溪路,鳥道征空步坦途。 攫霧拏雲風亦怕,降魔事畢念蘇盧。
了知生死不相關,却把虛空作鼓鞔。 打者甚多聞者少,禾山老漢實無端。
行亦禪,坐亦禪,面壁淹淹過九年。 失錢遭罪神光駭,分皮分髓過西天。
語默動靜體安然,謝三拋下釣魚船。 剛道參方不出嶺,癡人猶尚走如烟。
縱遇鋒刀常坦坦,只因得隻金剛眼。 一相光中無二形,劫火洞然無退返。
假饒毒藥也閑閑,一吸西江尚不難。 達磨曾經無損缺,後遺隻履葬熊山。