Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
精通三教越禪機,語默同風和者希。 匝地周天居士眼,元來只在一毫釐。
同心實步叩南泉,雲節空巖廓杳然。 一室清風千古意,自非聲色問玄玄。
絕頂無人處,融會亦非難。 獨步依無住,圓心豈往還。 深深妙在無言說,莫教閑指動風幡。 大事徹頭須進步,白雲千里故鄉關。
饒舌刀,刀不透,臨窗一語更離披。 儂家自有同風事,千里無來却肯伊。
石人擊鼓木人吹,露柱親聞腦搭披。 如是圓音無用處,閻公未肯便饒伊。
鼻孔遼天是阿誰,權將雲霧作衣披。 迷悟本無唯一性,你全是我我無伊。
普菴三頌自連拈,寄與提綱本手鉗。 爐鞴穩時無鈍鐵,何妨矢上更加尖。
得正無非離一安,印空圓足寶瀰漫。 天魔外道從何有,體若虛空世豈干。