Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
病骨摧頹警露難,草埋長脛委蒼翰。 吾鄉尚欠肱三折,况有禽醫爲一看。
黄卷漫窮年,天梯欲上難。 閭閻聽小子,競欲裂儒冠。
歎息東坡老,聰明誤一生。 不須多識字,捷徑自橫行。
琴堂少值烹鮮手,壯縣空遭沸鼎名。 止火絕薪俱下策,風移全在長官清。
自昔爲門婿,于今是邑尊。 秋毫無假借,情話與誰論。
幻出荷衣點雪衣,更將龜紫換牙緋。 人中巧宦誰知此,好向天街插翅飛。
綠心變却初時白,紫色由來昨夜朱。 學得文官何足道,但堪花徑駭僮奴。
不用風人怨綠衣,身兼魏紫與潜緋。 司花直爲文官地,可忍春殘一片飛。