Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
驀就膏肓打一鍼,當時無處著渾身。 呵呵笑入嚴陽去,蛇虎爲鄰不可尋。
臘月蓮花菡萏香,三回賞手不尋常。 直饒會得鬚眉落,早是龜毛數丈長。
有問冬來事,京師出大黄。 貪他一粒粟,失却半年糧。
一進一退,一動一靜,須信那伽常在定。 一擒一縱,一殺一活,四方八面活鱍鱍。 嘉州大象喫鹽多,陝府鐵牛添得渴。
滿目紛紛呈瑞雪,填溝塞壑誰辨別。 文殊無處頓渾身,普賢失却真妙訣。 烏鴉變作白頭鴉,鐵樹翻成銀線結。 報諸人,瞥不瞥,庭際無人立片時,便是太平底時節。
有物先天地,無形本寂寥。 能爲萬象主,不逐四時凋。
久雨忽晴,天清地寧。 寒山撫掌,拾得忻忻。 恁麽會得,旱地遭釘。
幽禽噪破那伽定,便見文星入寺來。 倒屣門迎開笑面,林泉陡覺起風雷。