Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
不是春愁減素肌,從來鶴骨可能肥。 便將夢裏一般看,恐是幽人作蝶飛。
吹開吹落本無心,萬物自秋還自春。 若把穠花校枯寂,本無諸妄亦無真。
爲問春從何處歸,晚村烟雨細絲絲。 從來漏洩冤庭柳,點檢分明是此枝。
溪水泠泠欲雪天,風鬟霧鬢不勝寒。 定同子美鄜州月,應恨閨中只獨看。
愛惜濃香恐過時,劉郎何事苦歸遲。 只應昨夜幽窗夢,飛到君邊未可知。
昨夜臨溪一樹開,人言應與鴈俱回。 霜葩只在寒梢上,却是春風自去來。
殷勤蝶障與蜂遮,一點幽香不許賒。 歲歲相逢只如此,問花羞我我羞花。
照影月斜寒瀨淺,吹香風細夜簾疎。 萼綠華來誰得見,借君雲珮與霞裾。