Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
歸來林下久忘機,表裏虛明更不疑。 俯仰自知無愧怍,此心何止白鷗知。
翠莖綠蔭散高岡,老氣崢嶸耐雪霜。 不獨清虛符有德,紫綳纔脫便馨香。
飯餘行挾冊,醉後卧看山。 舉世皆忙者,無人伴我閒。
時時緩步到如山,松竹風過繞懦絃。 此是老人消日處,客來須飲去須眠。
老人須老伴,舊事可重論。 今古不同調,後生難與言。
年登八秩少三春,鼻祖功名事不倫。 紅旆碧油非本意,綠蓑青笠是前身。
風雲際會少人同,玉殿宣麻出禁中。 聖主念親催賜鉞,老臣捫淚痛遺弓。
老來活計不堪聞,嘯月吟風自策勳。 不愛黄金三萬鎰,只求清曉一山雲。