Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
老人須老伴,舊事可重論。 今古不同調,後生難與言。
年登八秩少三春,鼻祖功名事不倫。 紅旆碧油非本意,綠蓑青笠是前身。
風雲際會少人同,玉殿宣麻出禁中。 聖主念親催賜鉞,老臣捫淚痛遺弓。
老來活計不堪聞,嘯月吟風自策勳。 不愛黄金三萬鎰,只求清曉一山雲。
今古皆從此路行,只有短長分早晚。 我比儕輩得已多,送老生涯唯酒盞。
衰鬢已凋潘岳,便腹頓減邊韶。 陋姝何必豐臉,爛飯須要長腰。
南園山水神仙窟,上世源流忠獻家。 晝錦堂中詩句好,因詩名榜更光華。
裴相功成歸綠野,謝公人望起東山。 巨川欲濟須舟楫,只恐求閒未許閒。