Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
莫以天下桂,皆爲月中物。 猶言月有兔,野豈無狡窟。 空山桂花多,豔色粲然發。 樵客不知貴,奈何薪爨屈。
胥裴喜我至,冒雨夜出城。 燈前相對語,怪我面骨生。 爲言憔悴志,因意多不平。 亦見子頷鬚,長黑已可驚。 知子有所立,毛髮隨世情。 子心且如舊,後輩苦前輕。
宋子失汝嬰,苦將造物怪。 造物本無惡,爾責亦已隘。 且如工作器,寧復保存壞。 收淚切勿悲,他時多壻拜。
欲居江上山,試與問京峴。 嘗觀鮑家詩,心慕已不淺。 行當卜結廬,依農事清畝。 傍葬吾先妻,同穴晚未免。 買谷勿險深,求岡要平顯。 松竹應所宜,蒿萊預教翦。 我志...
古城多瘦棘,莽莽連荒臺。 不見長嘯人,黄土空崔嵬。 北顧蓬池上,枯廢生蒿萊。 當時思大梁,還望已徘徊。 今我復懷昔,豈不傷且哀。 鳥呼有遺響,英靈同土灰。
知君少以勇,曾向蕭關戰。 橫刀突虜圍,奪馬傷胡箭。 當時獨免歸,猛毅邊人羨。 今來提漢卒,寇盜清秦縣。 未足賀功名,功名它日見。
隔河桑榆晚,藹藹明遠川。 寒漁下灘時,翠鳥飛我前。 山藥植瑣細,野性仍所便。 令人思濠上,獨詠莊叟篇。
夜發曉未止,獨行淮水西。 明知寒草露,暗濕瘦驄蹄。 半滅竹林火,數聞茅屋雞。 秋天畏殘暑,不爲月光迷。