Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
烏逐山公噪,驚麕仰望疑。 春林無一事,獝狘自生悲。
洛花肉紅姿,蜀筆丹砂染。 生綃多俗格,紙本有真艷。
染根得靈藥,無時不春風。 倚闌與挂壁,相伴歲寒中。
酒力欺朝寒,潮紅上粧面。 桃李漫同時,輸了春風半。
號名極形似,摹寫與真逼。 聊以畫滑稽,慰我秋園寂。
澹若論交味,嚶其求友聲。 江湖幾魚沫,風雨一雞鳴。 舊事休重說,新詩莫細評。 煩將憶勤夢,歸對海山橫。
二分春色到窮閻,兒女祈翁出滯淹。 幽蟄夜驚雷奮地,小窗朝爽日篩簾。 惠風全解墨池凍,清晝賸繙雲笈籤。 親友莫嗔情話少,向來屏息似龜蟾。
天地同浮水上萍,羲娥迭耀案頭螢。 山中名器兩芒屩,花下友朋雙玉瓶。 童子昔曾誇了了,主翁今但諾醒醒。 歸田贏得多無事,輸與諸公汗簡青。