Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
大龜昂首瞻南天,仙人赤脚騎龜肩。 小龜一雙走隨母,指爪穿盡追不前。 仙人不知卜何事,踏脫綠毛紛滿地。 老夫也要鑽一鑽,何日故園遂歸計。
人笑戎葵定自癡,不愁曦景蚤兼遲。 便令隔霧光難到,也則傾心苦爲誰。 衛足平生非我志,向陽一點只天知。 話頭試問伯休父,休父丹衷便是葵。
梅竹來禽带月栽,牡丹菡萏照江開。 新安見底正如此,舊雨故人從不來。 秀色野香供雪飲,名章俊語用雲裁。 無論獨樂兼同樂,盞面春風翠作堆。
葵心一岫卓南涯,秀野諸峰走北來。 中起新亭雙奄有,盡驅景物四邊回。 木居士作煨塵歎,孤竹君真梁棟材。 知有此亭無此樣,併煩與可灑松煤。
去歲諸司賞物華,荼糜一會屬儂家。 今年不識荼糜面,却買茅柴對野花。
不識荼糜恨殺人,野花香裏度芳晨。 寄牋爲報東皇道,不理今年一箇春。
恰則油窗雨點聲,霎時花嶼日華明。 不須覆手仍翻手,可殺春雲沒十成。
初受遥山獻畫圖,忽然卷去淡如無。 莫欺老眼猶明在,和霧和煙數得渠。