Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
烏帽紅塵媿子陵,綠蓑青笠晚尋盟。 三千里外還家後,七十二回看月生。 與子兩人長對酌,笑渠萬古浪垂名。 醉翁若是真箇醉,皂白何須鏡樣明。
觳觫受田百畝,蠻觸有宅一區。 蚍蜉戒之在鬭,蠅蚋寔繁有徒。
果蠃周公作誥,鷾鴯由也升堂。 白鷗比德於玉,黄鸝巧言如簧。
雲外千峰鬭速行,山尖一樹獨分明。 不知林下人家密,倚杖忽聞鷄犬聲。
歸近溪橋東復東,蓼花迎路舞西風。 草深一鳥忽飛起,儂不覺它它覺儂。
水落沙灘倍有情,漩來漩去不成行。 暗叢飛下小瀑布,攔住溪聲獨作聲。
盡日山行意未銷,歸來再與坐溪橋。 山童拋石落溪水,喚作魚兒波面跳。
朝過溪頭聽水鳴,似哀如怨百般聲。 歸來依舊鳴未了,知向何人訴不平。