Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
夜氣涼於水,高齋可當樓。 古來除却月,此外更無秋。 寒入蘭心勁,光隨菊脚流。 惟愁清不極,清極却成愁。
歲晚能無感,詩成只獨哦。 螢光寒欲淡,秋雨暮偏多。 伴老貧無恙,留愁酒肯麽。 吟蟲將落葉,爲我拍還歌。
雨入秋宵滴到明,不知有意復無情。 若言不攪愁人夢,爲許千千萬萬聲。
霖霖滴滴未休休,不解教儂不白頭。 却把窮愁比秋雨,猶應秋雨少於愁。
濕侵團扇不能輕,冷逼孤燈分外明。 蕉葉半黄荷葉碧,兩家秋雨一家聲。
厭聽點滴井邊桐,起看空濛一望中。 橫著東山三十里,真珠簾外翠屏風。
籬下黄花最恨它,金鈿香少淚痕多。 仙人解補銀河漏,天上無泥奈許何。
老子愁來只苦吟,一吟一嘆爲秋霖。 居人只道秋霖苦,不道行人泥更深。