Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
帆影如酲左右傾,水聲似戰聒天鳴。 傍人只道船行快,不道船中客更驚。
維舟六日傍明山,待得風來始破顔。 一抹平湖三十里,聽渠微橫未須關。
腰肢可愛紅娘子,面目無情黑老婆。 世上但知憐少艾,雙雙飛舞奈渠何。
丹楹白扁照人開,湖北封疆直面來。 入得界頭歡喜倒,恰如身已到荆臺。
聽得鳴鳩逐婦聲,行人相顧各心驚。 夜闌雲散天如洗,乞得曹橋一路晴。
黄鶴磯頭水似油,趙陀埽上石如鈎。 舟人上得休誇客,曾過人間百仞流。
杜牧談兵語未公,都將事業付東風。 三江不見劉玄德,已覺曹瞞在掌中。
家居堤下土平簷,人在江中尺許船。 正爾平生事方足,有人狂夢欲登仙。