Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
應節何妨俗,傷春已是翁。 百年諳社酒,萬里憶郫筒。 話舊肱堪折,追歡袖畧通。 潘郎久不見,妙語想蘋鴻。
秋色已彊半,秋光纔較清。 卷簾爲月地,入戶得潮聲。 螢度催兒課,蛩吟覺婦驚。 起看河漢畔,星象濕晶瑩。
秋日郊居好,風光屬散人。 雍容觀物化,瀟灑任天真。 菊好芙投老,楊疎柳效顰。 飛翻看兩蝶,喜得自由身。
田里逢年歲,江山浄物華。 栖糧供野雀,輸賦答官蛙。 觳觫眠穰圃,龍鍾卧酒家。 不須聽擊壤,平世此何加。
年光本尅期,秋閏似移時。 斷鴈餘新綆,殘蟬泥舊枝。 黄華隨露展,烏帽受風欹。 預有登高興,秋風入夢思。
窮巷家何隘,秋郊景自舒。 草塗飛蚱蜢,蓼岸點舂鋤。 蝦菜通潮信,魚蒲傍海居。 飯廉稱柳市,別業計非疎。
寄種儕孫稻,株株欲競齊。 年豐催釀螘,夜半想聞雞。 野老同杯酌,忘形絕町畦。 雖無花泛水,終恐世人迷。
涉世味何疎,師心道與俱。 古風詩入律,遠景句成圖。 一語中標的,千篇徒囁嚅。 秋光照軒豁,我輩未囚拘。