Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
遠聽絃歌樂部封,放衙乘醉半疎慵。 家辭南越無千里,縣管西山有幾峯。 人望廢田禾影合,吏愁空獄蘚痕重。 孺亭應更悲前事,烟草萋萋叫夜蛩。
分宜南北兩鄉分,路入南鄉過所聞。 蕎麥滿山明積雪,晚禾匝野漲黄雲。 寸田必墾憐農父,五斗空餐愧令君。 惜許早田成旱損,不成樂歲答民勤。
百年厦屋盡良材,客位經年長紫苔。 失馬塞翁翻有得,撫松陶令盍歸來。 門前婀娜千行柳,牆角輪囷一樹梅。 滿壁圖書非詫事,錦囊成篋未曾開。
一水彎環抱縣流,水南物色總清幽。 案頭故紙看成葉,眼底青山見即愁。 夜喚扁舟乘月渡,靜聽魚網瀝波收。 忽思孤嶼中川畔,滿意秋風落釣鈎。
詩翁四十九行年,說著行邊喜欲癲。 介婦灘頭隨水宿,馮公嶺上伴雲眠。 趨時萍實甜于蜜,閲世匏壺老更堅。 冀北須君空一洗,眼前駑馬太勞鞭。
此驛閲人多似我,于湖去後有誰來。 詩留版壁經年在,門對巖扃盡日開。 天上有文修白玉,人間無句對蒼苔。 相逢莫問滔滔事,荷蕢曾過有意哉。
溪容霧氣撲清芬,野色微兼曉色分。 檣表已迎山背日,纜端猶繫石根雲。 打頭風信看來轉,當面灘聲語不聞。 遥喚漁舟倦回首,人鷗那得更同羣。
歸來百事盡摧藏,卦氣行年分所當。 未曉不眠真是老,纔明便起有何忙。 移山種石愚翁癖,遇酒逢歌楚客狂。 此外胸中無箇事,有時信口作篇章。