Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
馬喜名山去不停,半鞭馳度兩峰青。 飛來山鳥能言語,老去江梅尚典型。 溪女半扉撩倦客,野僧三肅上孤亭。 百灘流水蒼烟上,倚盡斜陽且更聽。
落木寒聲晚更悲,斜陽隠隠霧霏霏。 並塘官路青莎合,带郭人家綠樹圍。 莫遣風霜驚雁字,從教烟雨潤鳬衣。 接䍦吹動肩樓聳,却下脩篁徑裏歸。
恩波全似海波深,聊傍支流築小亭。 下映南山千丈影,上通雲漢一河星。 濠梁此日堪同樂,文沼何時共效靈。 人意亦隨魚意好,一觥相對萬荷青。
胸中磊磈但江山,翠積靈臺挹不乾。 拂子折時無點滴,杖頭轉處湧波瀾。 收回晚照千巖靜,放出靈光萬壑寒。 我欲登樓聊舉眼,乾坤雖大不能寬。
二豪名字遍人間,未許癡兒見一斑。 俯仰半生雙鬢禿,是非千古寸心關。 向來蹤跡埋空谷,老去文章滿道山。 我有詩書三十乘,肯來相伴小窗閒。
心事何曾吐一分,鼓嚴早已報三聲。 元戎十乘公先啟,野渡孤舟我自橫。 細看好山須少駐,緩摇柔櫓莫多鳴。 倘能黄鶴樓前見,安得春江尾柁行。
相隨騎尾紫游韁,各佩牛腰古錦囊。 過眼風烟都領略,聚頭燈火更平章。 鵲枝賦罷驕橫槊,蚓鼎聯成倦倚牆。 三讀軒渠仍伎癢,亦撩草夢到池塘。
弓刀陌上起征塵,行到瀟湘春已深。 柳子文章親到眼,魏公池館故沾襟。 莫生去魯遲遲想,且慰歌廉望望心。 瀧水浯溪江不隔,肯憑鯉尾寄佳音。