Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
湖山嫵媚綠陰稠,誰向芸芸得趣幽。 半破榴花方恨晚,新來燕子未知秋。 去爲吏隠雖吾願,歸得家山政自愁。 頼有雨聲寬百感,忽如孤鳳見羣啁。
平生不解通毛刺,萬事無能改鬢華。 豈是襟懷堪逆旅,直須詩句可名家。 老爲賓客從戎幙,强使妻孥理帽紗。 不有將軍寬禮數,新愁却恐墮江花。
春過新烟能有幾,愁生飛絮轉難禁。 可憐衰白隨年少,愛看殘紅到夜深。 一輩衣冠方事事,故園松竹已陰陰。 明年此會知誰共,鴈蕩山前寄好音。
也知朝士愧山林,猿鶴相懷怨亦深。 屈指落花年荏苒,斷魂凋鬢日侵尋。 向來相與期何事,老去誰能會此心。 多謝故人重話舊,獨憐志古定遺今。
雪枿冰芽又復春,中原□覩屬車塵。 懽呼漢節從天下,愕立胡兒夾道陳。 老去獨慚□偃蹇,君行决意問經綸。 顧瞻河洛關心處,應記幽燕用事人。
天顧於人略有情,片時收盡越山青。 老農望外扶犂立,倦客愁邊擁被聽。 塵翳欲清閶闔道,井花已上轆轤亭。 冥冥直待黄梅熟,未要風池看約萍。
鬍髯白盡猶强飯,髀肉添多未跨鞍。 不向胡沙親矢石,却來橋塚護衣冠。 歸舟自此長相背,薦墨于今尚未乾。 只恐燕然他日事,獨無名字可同刊。
苦吟海內知音少,獨往江東問政頻。 我亦他山於此別,世無吾黨更誰親。 六朝故實皆新句,一代風流尚幾人。 話次儻懷無恙否,爲將衰惰再三陳。