Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
蘇內翰木三五筆,李夫人竹一二竿。 會得楞伽印心法,不應來作畫圖看。
水聲山色裏,猿嘯月明天。 喚作圓通境,更參三十年。
舟船來往此登臨,酹酒燒錢慮轉深。 大抵人心自巇嶮,心空山嶽自平沈。
舍利無端應念來,浮圖平地擁崔嵬。 當年不假金鎚力,爭得光明耀九垓。
三毬輥動錯流傳,大用何曾得現前。 千五百僧無頓放,累人走得脚皮穿。
聞聲悟道鳥投籠,祇麽無聞道未充。 和劍拂開慳悋穴,全身輥入是非叢。 脚頭脚尾無虛弁,山北山南有路通。 一笑歸來能事畢,真金百鍊見全功。
西淛江邊話別時,斷頭船子疾如飛。 白拈手裏分贓去,臨濟休誇小廝兒。
萬古瀾溪上,無風浪拍空。 路窮橋斷處,看子展神通。