Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
萬壑千巖我一家,別來空自鎖煙霞。 閑雲不放行人望,故向東南角上遮。
羶羊腥犬沸中原,五嶽之中四嶽昏。 節義衡山獨不辱,萬年千載戴明恩。
白衣蒼狗飛揚盡,翠巘蒼崖杖屨間。 獨到上封雷雨處,退之元未識衡山。
絕境當須著好詞,衰懷已覺不勝奇。 煩君試向仙家問,怕有彌明更解詩。
浯溪已借元碑顯,愚谷還因柳序稱。 獨有淡巖人未識,故煩山谷到零陵。
碧空無雨忽潺潺,此水何人激在山。 塔現玉光依石側,柱因冰凍瀝簷間。 長風浩蕩更相和,元氣淋漓挽不還。 欲究本來源出處,湘江誰借一枝斑。
老催人去樂滄浪,十幅輕帆便可張。 尚有選材王事在,夜深來此校文章。
雨浸霜華冷作秋,廣文官舍益窮愁。 夢魂却似知人意,偏到廬山脚下州。