Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
環堵翛然表裏清。
幻成一島畫圖閒。
軒窗小憩俗塵清。
畫屏展盡一山川。
新詩滿眼費平章。
水際空明月正圓。
要知不被梅花笑。
慇懃爲注銅瓶水。