Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
月落滄溟夜渺漫,衲僧面目太寒酸。 擬將禍福輕偷眼,惡浪狂風衮亂山。
柳堤煙斂春風靜,鼻孔遼天一牯牛。 拽轉通身依舊黑,野花芳草轉風流。
喝聲霹靂震晴空,白棒飛星化活龍。 不入這般兒女隊,亂花翻袖舞春風。
劄斷潮頭大海枯,十方公界佃官租。 寥寥萬古平如掌,不許傍人揚契書。
雁落秋空剝萬金,寥寥一片老婆心。 先天後地難回互,風急恩深冤亦深。
飯籮無底乾坤窄,舀出炎炎熱鐵丸。 爛斷饑腸重瞥地,佛魔無處辨來端。
歇盡真空透活機,兒孫相接命如絲。 今無倒指空腸斷,杜宇血啼花上枝。
六十六年,罪犯彌天。 打毬𨁝跳,活陷黄泉。 咦,從來生死不相干。