Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
二父知翁二十年,莫論上世往來賢。 寓邦更到村庵遠,不信翁心不黯然。
靈井曾煩翁記文,至今流水對荒墳。 孤兒自掃松間祭,人隔九泉聞不聞。
九峰庵上懶翁泉,鑿井已經三十年。 猶記翁來自扶杖,草根撥剔見涓涓。
翁已仙去十七年,樹林水鳥鳴風煙。 此泉以翁得名字,山蒼蒼而翁依然。
泉上樹皆翁手種,泉下池皆翁所遷。 遶池倚樹看泉水,泉邊池影樹清圓。
春風春雨滿春山,桃李梨花草樹間。 時有片煙收不起,淡隨飛鳥去而還。
不待他年說舊遊,相逢杯酒懶回頭。 夜來脚踏溪橋路,正是山林一片秋。
人已知予苦愛閒,更邀遺佚對南山。 尋常城市官忙者,肯有心情到此間。