Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
刺骨分三語,刳心就一編。 古來雖簡短,妙處實綿延。 飛動徐陳外,淋漓劉柳邊。 泉溪有底急,老乃更精研。
嵐光湧翠岑,寺影照波心。 風月明春曉,雲霞起夕陰。 兩山幽草合,中道綠楊深。 誰與尋詩句,空懷處士林。
野寺餘詩石,誰移榜縣齋。 閒來得尋句,小立爲興懷。 人俗真難療,言高不可埋。 窗前有疎竹,大嚼對吾儕。
顧影自婆娑,食貧如我何。 不嫌知己少,常畏識人多。 過澗耿獨立,看山行自歌。 衡茅濕餘雪,風葉亂煙波。
澗泉韓仲止,生計聊復爾。 無錢向誰嗟,有酒徒自喜。 盡日覽形容,流年驚髮齒。 夜夜猶早眠,寒來更慵起。
摩挲石林帖,太息巖壑詩。 竹院茶話久,方齋酒行遲。 南遊耆舊盡,北客子孫知。 聚集麥秋日,飄流槐夏時。
藁不隨時廢,詩須以藁傳。 老身猶在澗,舊話只章泉。 籜笋看成竹,藕荷將出蓮。 居然閒摸索,久矣奉周旋。
閒居本在我,山林皆畫圖。 百世有新舊,一朝非卷舒。 薰風入窗牖,晚雨過庭除。 小醉同杯者,幽偏得自如。