Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
無愧於心對聖僧,不圖人愛愛人憎。 打刀不是并州鐵,誰與諸方剪葛藤。
以大圓覺爲我伽藍,身心安居,平等性智。 喫官酒,卧官街,當處死,當處埋。 本來無位次,何用强安排。
七寶蓮花品字開,一花一葉一樓臺。 水禽啼在深花裏,花在水禽啼處開。
還債金輪種,陳年甘蔗苗。 九龍翻雪浪,滴水也難消。
師子當門,誰敢覷著。 仁義道中,放過一著。
節外生枝,劣中取勝。 輟己爲人,無乃太甚。
黄梅七百,如龍爭珠。 因甚今日,劫在這裏。 爭之不足,讓之有餘。
從來不解强安排,擲地金聲破草鞋。 無位真人無面目,何妨運水及搬柴。