Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
末上何曾轉法輪,只今再轉謾勞神。 路行人不知天曉,猶把靈符執夜明。
倒用橫拈眼似眉,憨憨穩放一頭低。 全身輥入草窠裏,東倒何妨復攂西。
吹糠著米,翻成特地。 不因一事,不長一智。
適我昔所願,今者已滿足。 是玉也大奇,只恐不是玉。
色空明暗,各不相知。 行到水窮處,坐看雲起時。
彌滿清浄,終不容他。 山河大地,萬象森羅。
結解非殊,存亡無據。 試問本來宗,當初誰縛汝。
翻手爲雲,覆手爲雨。 業識忙忙,無本可據。