Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
枯木龍吟,一切音響俱絕。 髑髏眼活,一切色相皆空。 覷著即瞎,聽著即聾。 堪笑觀音大士,無端也證圓通。
是著即錯,不是猶乖,一擊萬重關鎖開。 老盧不會轉身句,便道明鏡亦非臺。
我與釋迦老子,有不共戴天之讎。 今日爲什麽燒香禮拜,不是冤家不聚頭。
祖師門下絕人行,深險過於萬丈坑。 垂手不能空費力,任佗堂上綠苔生。
高拋不至天,低擲不到地,南北東西無處避。 带累雪峰老人,喚作南山鱉鼻。
佛高一丈,魔高一丈。 月落寒潭,雲生碧嶂。 不識慈氏如來,喚作布袋和尚。
衲僧家,不著佛求,不著法求。 然雖如是,在佗煙焰裏,爭敢不低頭。
德山棒如雨點,一棒棒痛徹骨髓。 臨濟喝似雷奔,一喝喝轟破髑髏。