Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
舉目寥寥絕點新,老來無處可安身。 曾經幾度雪霜苦,話著楊花愁殺人。
逆水張帆過海門,漫天煙霧暗昏昏。 舉頭便見扶桑國,休把南針定曉分。
柳色重重翠作堆,豁開三徑不紆迴。 門前祇是舊時底,付與淵明歸去來。
柴頭火種欻然紅,荒草堆中遇疾風。 眼底蟭螟勿棲泊,撒開猛焰恣燒空。
婆子孤窮要嫁人,趙州聞得便相親。 歸來只說恩情話,堪笑無端惹客塵。
髑髏徧野難遮掩,礙寒行人轉見垂。 從此一面看驗後,也須拙地爲深埋。
靈雲一見更無疑,未徹明明說向誰。 榼𣜂堆頭添糞埽,順風吹了逆風吹。
桃花開了杏花開,陳陳香風撲鼻來。 零落盡隨流水去,更無一片點蒼苔。