Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
秕糠粒粒裹真珠,玉杵舂來白有餘。 待問姮娥借金鼎,等閒令汝作蟾蜍。
雲鬟煙鬢縷雙鴉,一搦宮腰柳带花。 試問行雲何處覓,畫橋東畔是奴家。
翠翹佯醉倩人扶,約我文君賣酒壚。 解珮向人陪笑問,一盃容妾佐樽無。
恰把青荷插髻鴉,嗔人偷眼過窗紗。 一盤珠翠俱拋擲,却向枝頭摘杏花。
遲遲蓮漏不相催,亭館無人午夜開。 風欲捲簾花影動,夢魂疑是故人來。
小橋相見便相親,猶带西湖陌上塵。 欲買一樽聊款曲,歸遲還怕小蠻嗔。
不带冠兒不插花,過門佯把扇兒遮。 嗔人貪數天邊鴈,失記回頭喚喫茶。
青衫揾淚向人啼,妾本秦樓浪子妻。 流落南州歸不得,青樓今在畫橋西。