Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
我有一語,非甜非苦。 既遇知音,如何通吐。 夜來點得柳土獐,如今變成尾火虎。
靈山山上葛藤樹,引蔓牽枝徧界生。 慚愧波旬推倒後,東西有路與人行。
貍奴白牯,相共證明,大難大難。 碧眼黄頭,亦須莽鹵。 黄連甜,甘草苦,發機須是千鈞弩。
從這裏流出,滔滔無盡日。 巨浪湧千尋,誰知無一滴。
韶光爛熳時,百卉皆妍秀。 處處有春風,村村自花柳。 靈雲眼裏添釘,玄沙袖中出手。 除非自解倒騎馿,一生不著隨人後。
太白峰前收陣脚,鑑湖歸唱村田樂。 無端調轉入新豐,誰知錯處非常錯。 直得洞水逆流,乳峰倒卓。 石女攢眉,木人淚落。 此曲如今誰共聞,越山無際天無垠。
三日前,五日後,藥若不瞑眩,厥疾弗瘳,折脚雲門見睦州。
今朝九月九,談禪不開口。 若是陶淵明,攢眉便回首。 籬邊黄菊正芬披,一枝兩枝三枝四五六七枝。