Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
飽啖豬頭肉,長齋不喫素。 莫言滋味別,要且少鹽醋。 吽吽,大有著你處。
要弄便弄,要置便置。 眼晴倒轉,眉毛踢起。 雖然好箇金毛,爭奈爪牙未備。
恣意放顛放獃,走徧前街後街。 就中一處尀耐,大悲院裏有齋。
這瞎禿,無撿束。 浴龍湫,繫蛇腹。 瓢裏酒,鉢裏肉。 到頭底事若爲論,郴州城中六月六。
收得蚌蛤珠,誇張無價數。 我儂不怪他,他是村山主。
褰裳而趨,或然而住。 咄咄書空,喃喃獨語。 盡語渠儂轉法華,知得身心在何處。
佛法有些子,言中設網羅。 布毛吹起處,依舊不離窠。
善戰不動旗鎗,善縛不加繩約。 其毒猶恒山之蛇,被傷者決定無藥。