Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
漈水日夜白,之人信所宜。 隠於陶令酒,甘謝郗詵枝。 江渡月偏滿,家庭歲有規。 不知君沒後,誰主菊花期。
弋水橋邊接長官,水晶山色讓清寒。 共知彫弊今稱劇,自倚廉勤道不難。 吏退早衙花谷靜,鶴翔秋戺訟庭寬。 從來遇事無凝滯,應只憂民勞寸丹。
謹師牢絆脚,語別意茫茫。 入寺春隨杖,當禪月滿牀。 多因新見解,拋却舊篇章。 爲我金山去,鉗鎚問一場。
人如韞玉操如冰,拾芥推梨世豈能。 案上有琴亡舊響,墓頭無火續寒燈。 一官祗是幽閒過,百行惟須健筆稱。 此曲調高知者少,朗吟喚得九原譍。
遶縣重湖色,難同主簿清。 雖云古郵置,不似近邊城。 月落淮田闊,風晴隋柳輕。 鄉人在曹職,相得爲詩情。
從小服緇素,三衣竟不長。 心空無物礙,頂重有詩囊。 去與雲相似,來期春未央。 家山指萱草,微笑奉高堂。
平生愛菊與梅花,菊比淵明梅似逋。 誰知此道今寥落,愛菊愛梅人也無。
貧因幾首詩,閒高一著棋。 瓜田常嘿坐,不願有人知。