Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
抖擻襟塵訪梵宮,入門物色補陀蹤。 松雖未老曾留鶴,山不在高堪卧龍。 案上楞巖尋舊跋,枕邊紙被認新縫。 客題不要紗籠壁,遮莫輕敲飯後鐘。
秦鬼驅卯沙,聚結無蒼翠。 誰云海上移,能與潮浮至。 洞噓蛟鼉腥,廟畫風雷異。 雲母今有無,庶爲仙藥餌。
鮫人機軸巧,織出水晶宮。 澣濯有新雨,卷舒無定風。 晴嵐輕染綠,斜日半澆紅。 漁父無端甚,輕舠截箇中。
淡似衡山霧已開,濃如雨意黯陽臺。 黄昏天際迷歸鳥,錯認林梢不下來。
紅日移陰上粉牆,烘乾花底夜來霜。 不須水月黄昏景,疏影風前午更香。
春在溪橋第幾家,槎牙老樹竹籬遮。 再三辨認枝頭雪,萬一無香恐未花。
月下敲推夜未央,青鞋冷透不知霜。 兒童促我且眠去,畫在床屏亦有香。
獨自敲推到夜深,情知未稱惜花心。 玉兒已死雲英嫁,誰唱梅詞伴我吟。